Как распределяются расходы по международным переводам?

Комиссионные расходы по международному переводу может оплачивать как плательщик, так и бенефициар.
Существуют три основных варианта распределения:

1. Все комиссионные расходы по переводу оплачивает плательщик (их условное обозначение при заполнении платёжного поручения «ПЛ», в стандартах SWIFT – OUR);
2. Комиссию своего банка оплачивает плательщик, комиссии остальных банков, которые участвуют в передаче платежной инструкции, удерживаются из суммы перевода, т.е. оплачиваются бенефициаром (их условное обозначение при заполнении платёжного поручения «ПЛ/БН», в стандартах SWIFT – SHA). Обращаем внимание, что при таком варианте все комиссии, оплачиваемые бенефициаром, обычно больше, чем комиссии, которые оплачивает плательщик;
3. Все комиссионные расходы по переводу удерживаются из суммы перевода, т.е. оплачиваются бенефициаром (их условное обозначение при заполнении платёжного поручения «БН», в стандартах SWIFT – BEN).

Как узнать подходящий код вида операции (VO) для международного перевода в российских рублях?

Перечень кодов видов операций устанавливается законодательством Российской Федерации. Данный перечень определён Приложением 1 к Инструкции Банка России от 16 августа 2017 года N 181-И «О порядке представления резидентами и нерезидентами уполномоченным банкам подтверждающих документов и информации при осуществлении валютных операций, о единых формах учета и отчетности по валютным операциям, порядке и сроках их представления». Перечень разделен на группы в зависимости от экономического характера платежа и условий договора, на основании которого осуществляется перевод. При определении кода необходимо учитывать, что резиденты Республики Беларусь в терминологии данного перечня являются нерезидентами, а резиденты Российской Федерации – резидентами.

В течение какого времени международный перевод будет получен бенефициаром?

Нормативных сроков для получения международного перевода бенефициаром нет. Время прохождения перевода зависит от различных факторов, в том числе от количества задействованных банков.

Бенефициар утверждает, что деньги не зачислены ему на счёт, хотя международный перевод отправлен давно. Можно ли проверить эту информацию?

Для получения информации обратитесь к вашему персональному менеджеру в БНБ-Банке. При необходимости проверить поступление платежа необходимо воспользоваться услугой расследования деталей исполнения платежных инструкций.
В отдельных случаях информация о зачислении средств бенефициару может быть предоставлена бесплатно.

Можно ли отозвать уже отправленный международный перевод?

Да, можно. Для этого как можно скорее обратитесь к вашему персональному менеджеру в БНБ-Банке. Если платежная инструкция ещё не была исполнена, отмена будет бесплатной. Если средства уже списаны с корреспондентского счёта БНБ-Банка, стоимость такой услуги оплачивается в соответствии с тарифами банка, комиссии банка-корреспондента и третьих банков возмещаются дополнительно.
Если средства уже зачислены бенефициару, то возврат возможен только с его согласия.

Как уменьшить количество дополнительных запросов по платежам и избежать задержек в зачислении средств бенефициару?

Для минимизации рисков аннулирования/блокировки либо длительного удержания международных платежных поручений со стороны иностранных банков-корреспондентов мы рекомендуем:

1. В назначении платежа максимально подробно указывать наименование оплачиваемых товаров или услуг, а также реквизиты контракта и счета (дата и номер), на основании которых производятся расчеты. Назначение платежного поручения: «за оборудование», «за товар», «оплата по инвойсу», является неполным и может привести к запросу дополнительной информации иностранным банком-корреспондентом или его возврату;
2. при оплате за продукцию, которая относится к товарам двойного назначения (к примеру за металлы и изделия из них, в ЕС перечень определён Директивой ЕС 428/2009), важно обязательно дополнительно указывать:
   
   • Фразу «GOODS ARE NOT INTENDED FOR MILITARY PURPOSES AND MILITARY END USERS» (продукция не предназначена для военных целей и конечных военных пользователей);
     
     Такую англоязычную формулировку необходимо использовать именно в приведенном выше виде.
   • Cферу применения/использования товара.
3. Производить расчеты с контрагентами из Российской Федерации в российских рублях.

Порядок заполнения платежных инструкций при проведении платежей в USD/EUR/TRY в соответствии с требованиями банков-корреспондентов